意大利驻北京大使馆驾照认证攻略

中国驾照在意大利租车自驾游之北京驾照认证流程

很多人对中国驾照如何在意大利开车有很多疑问,能不能在意大利租车、开车、自驾游、是不是合法、需要办理什么手续等等,下面为大家一一解答哦

在所有意大利驻华外交机关之中,去北京大使馆办理驾照翻译认证绝对是最快的选择。大家可以自行读一读北京使馆官网的相关公告,而几个值得注意的细节我在这里也重点总结一下:

  • 1、首先需要把驾照翻译成意大利语(自己没有把握的话可以上淘宝搜索一下意大利语翻译,或意大利驾照翻译:注意,务必找专业的意大利语翻译,那种什么语言都做的大多都是中介,又贵又往往不能保证质量,因为他们根本不懂意大利语,因此他们也需要找别人帮他们翻译,除了中介费,还没有能力辨别翻译的质量如何!),北京使馆的模板是重庆和北京通用的(广州则不一样,详情可以参考广州领馆驾照翻译认证攻略),按照这个北京大使馆模板的要求:
    • 1.1、翻译好了之后,不需要删除驾照翻译件文中的汉字
    • 1.2、除了驾照带照片那页的正面、背面,驾照的副页也是要翻译的,
    • 1.3、甚至副页的背面,假如有内容的话,按照北京大使馆的要求也是需要翻译的。
    • 1.4、 驾照翻译模板大家可以直接在官网里下载(这个网址)
  • 2、翻译好了之后,驾照认证可以委托亲朋好友帮你们办理,北京大使馆没有模板下载,对委托书的格式,大使馆没有提出任何明确的要求,不过委托书中文即可,所以大家就按照一封标准委托书去写就行了,或者也可以在广州领馆的官网下载广州委托书的模板,然后自行做一些调整即可。
  • 3、北京大使馆只要是工作日的上午就可以去办理驾照认证,最快一个工作日就能办好,所以就像刚才所说的,是最方便、最快的方案。
    • 4、按照北京大使馆官网的要求,去申请驾照翻译件认证的时候需要带着以下资料去北京大使:
      • 3.1、中国驾照的原件以及复印件;
      • 3.2、打印在一张A4纸上的驾照的意大利文翻译件。翻译可以由翻译公司或个人完成(模版见最下方链接 LINK);
      • 3.3、签证类型为C类的有效申根签证以及签证页复印件;
      • 3.4、如申请人无法亲自来使馆办理,可以委托别人代为申请,需要提交委托书(包括被委托人的姓名和证件号码),被委托人的证件原件及复印件。
    • 5、意大利驻北京大使馆的地址为:意大利驻华大使馆,地址: 三里屯东二街2号, 电话: +86 10 8532.7600 传真: +86 10 6532.4676 (地图)

    • 4、其他使馆的具体注意事项:
      • 1. 为非意大利居民办理(持意大利居留证者不予办理)
      • 2. 使馆不提供复印业务,请自备所需材料。不提供邮寄服务。请提前预留好办理认证件的时间。
      • 3. 递交材料时现场缴纳办理费用,需要准备现金零钱,不设找零及刷卡业务。
      • 4. 加急服务一般情况下一个工作日就可以取件,(具体取件时间需要根据申请当天实际情况而决定)
      • 申请成功了之后,大使馆会留个收据,上面有取件的日期,之后拿着收据就能去大使馆取认证好的翻译件了
    • 认证驾照常见问题解答Q&A(大多来自广州领事馆的官网,但是原则是通用的):
      • 1. Q:翻译件的有效期?
        • A:暂为一年
      • 2. .Q:翻译件使用范围?
        • A:该翻译只能在意大利境内使用,其他申根国家按该国家现行规定办理
      • 3. Q:受理申请是否有领区的限制?
        • A:暂时没有对领区有要求,非意大利驻北京大使馆领区范围内的省份也可办理
      • 4. Q:是否需要先获得签证后才能办理?
        • A:注意,北京大使馆要求已经有签证才能办理驾照认证。
      • 5. Q:是否可以委托他人办理?
        • A:申请人如无法亲自办理,可委托他人代送件及代取件,需提供申请人签字的委托书及被委托人的身份证件及其复印件
      • 6. Q:持有非中华人民共和国机动车驾驶证是否需要办理翻译件?
        • A:持有效国际驾驶证可直接在意大利境内使用。
      • 7. Q: 是否有其他方式可在意大利合法自驾?
        • A: 持办理过双认证的驾驶证意大利语公证书亦可。

     

    任何其他疑问,请在评论里留言,博主会尽量帮大家解答疑惑的。

    评论

    我人在上海,在意大利自驾租车,驾照可以去北京使馆认证吗?

    您好,可以去北京使馆办理驾照认证。北京使馆对外开放的时间是工作日的上午,记得提前一定要把中国驾照翻译成意大利语,带着翻译件,驾照原件,护照(已经签证)这些材料,就可以去使馆认证了。如果本人不方便,也可委托他人帮忙办理。

    你好,我是12月5日从北京出发到意大利,驾照认证还来得及吗?

    您好,12月5日从北京出发的话,认证还来得及。北京使馆工作日上午都是对外开放办理业务的,您最好提前找专业的意大利语翻译,将驾照翻译成意大利语。工作日就可以去使馆认证了,北京使馆可以办理加急认证,一个工作日就出来,所以您5号出发,时间还是很充足的。

    请问去使馆认证驾照需要提前预约吗?我是打算去意大利自驾租车用

    您好,您是去哪个使馆办理驾照认证?北京、重庆不需要预约,广州需要提前信件预约,上海需要您自行去外事办办理。

    驾照翻译成意大利语后需要交管所盖章吗?

    驾照翻译好后,打印出来直接带到使馆/领事馆即可,不需要交管所盖章。

    请问在意大利租车开车需不需要国际驾照?

    不需要国际驾照,中国驾照仅仅在国内的使馆/领事馆认证,在意大利租车开车才是合法的。

    在意大利开车交通和国内什么区别?应该注意什么?谢谢

    交规方面,在意大利大部分情况都和国内差不多,但有几点各位打算自驾去意大利旅游的朋友需要注意一些:

    1. 意大利是以大让小,所以汽车遇到行人、骑自行车、电动车等等,都必须得让着他们。
    2. 除非有明确指示(转弯红绿灯),红灯一般是不能向右转弯的。
    3. 针对驾车打电话、不系安全带之类的违规现象,一般来说意大利比国内大部分城市都要严格一些!
    4. 大多意大利旅游城市都有交通限制区域(意大利语简称ZTL),需要付款甚至登记(有些是要求提前付款,有些是进入了之后多少小时以内支付)才能驶入
      1. ZTL 不见得全天限制,有的地方是白天限制,但有的地方因为长期有季节性表演、节目等活动,所以也有可能是晚上限制。
      2. 所以ZTL这方面还请各位,在出发之前好好研究一下,譬如:这是佛罗伦萨的官方ZTL公告,里面有相关的须知,也可以下载ZTL区域图,大家需要的话,可以看一看

    咨询一下,我想在意大利租车自驾,中国驾照在使馆认证后,可以在法国或是其他欧洲地方使用吗?

    在使馆认证后的驾照,不可以在其他国家使用的,建议您出发前,先去法国驻华使馆咨询一下。

    您好,我去意大利玩的签证是在上海办的,现在想办理驾照认证,但是上海认证时间太长了,我可以去北京使馆办理吗?

    您好,办理驾照认证是没有辖区限制的,您也可以在北京、重庆、广州办理。上海是其中时间最长,费用最高的。建议您去北京和重庆办理。加急一个工作日就可以取出来,而广州是需要提前预约的。

    中国驾照在意大利可以开车吗?

    您好,持中国驾照可以在意大利租车开车的,前提是您出发前,驾照需要在国内使馆/领事馆办理驾照认证,无需公证。认证好的驾照在意大利开车是被意大利交通部认可的

    中国驾照可以在意大利租车吗?

    可以的,持中国驾照在意大利租车,只要驾照在国内使馆认证即可,无需公证

    意大利怎么租车啊?驾照需要去公证还是什么?

    您好,想在意大利租车开车自驾,前提是驾照要在国内的使馆做认证,意大利使馆明确提出,持中国驾照在意大利开车,中国驾照在使馆认证即可,无需公正!到了意大利,您拿着驾照认证件,护照,信用卡就可以在意大利租车了

    中国驾照能不能在意大利租车?

    中国驾照可以在意大利租车开车!首先您需要去国内使馆/领事馆办理驾照认证,认证后的驾照就可以在意大利租车开车了,认证件也是被意大利交通部所认可的。

    中国驾照去意大利自驾如何办理手续?

    您好亲,持中国驾照在意大利开车,驾照需要在国内使馆/领事馆办理驾照认证哦,但是现在临近过年,时间非常紧张。目前北京使馆应该来得及办理认证,加急一个工作日就可以取出来

    中国驾照怎么在意大利使用?

    中国驾照想在意大利使用的前提是,出发前在国内使馆或领事馆办理驾照认证哦,认证后的驾照在意大利开车才是合法认可的

    我的驾照不是北京的,可以委托你们使馆代办驾照认证吗?

    可以的,在使馆办理驾照翻译件认证,没有任何辖区限制,只要是国内的驾驶证,就可以办理。

    添加新评论(无需注册!!)