意大利驻北京大使馆驾照认证攻略

中国驾照在意大利租车自驾游之北京驾照认证流程

很多人对中国驾照如何在意大利开车有很多疑问，能不能在意大利租车、开车、自驾游、是不是合法、需要办理什么手续等等，下面为大家一一解答哦

在所有意大利驻华外交机关之中，去北京大使馆办理驾照翻译认证绝对是最快的选择。大家可以自行读一读北京使馆官网的相关公告，而几个值得注意的细节我在这里也重点总结一下：

  • 1、首先需要把驾照翻译成意大利语（自己没有把握的话可以上淘宝搜索一下意大利语翻译，或意大利驾照翻译：注意，务必找专业的意大利语翻译，那种什么语言都做的大多都是中介，又贵又往往不能保证质量，因为他们根本不懂意大利语，因此他们也需要找别人帮他们翻译，除了中介费，还没有能力辨别翻译的质量如何！），北京使馆的模板是重庆和北京通用的（广州则不一样，详情可以参考广州领馆驾照翻译认证攻略），按照这个北京大使馆模板的要求：
    • 1.1、翻译好了之后，不需要删除驾照翻译件文中的汉字
    • 1.2、除了驾照带照片那页的正面、背面，驾照的副页也是要翻译的，
    • 1.3、甚至副页的背面，假如有内容的话，按照北京大使馆的要求也是需要翻译的。
    • 1.4、 驾照翻译模板大家可以直接在官网里下载（这个网址）
  • 2、翻译好了之后，驾照认证可以委托亲朋好友帮你们办理，北京大使馆没有模板下载，对委托书的格式，大使馆没有提出任何明确的要求，不过委托书中文即可，所以大家就按照一封标准委托书去写就行了，或者也可以在广州领馆的官网下载广州委托书的模板，然后自行做一些调整即可。
  • 3、北京大使馆只要是工作日的上午就可以去办理驾照认证，最快一个工作日就能办好，所以就像刚才所说的，是最方便、最快的方案。
    • 4、按照北京大使馆官网的要求，去申请驾照翻译件认证的时候需要带着以下资料去北京大使：
      • 3.1、中国驾照的原件以及复印件；
      • 3.2、打印在一张A4纸上的驾照的意大利文翻译件。翻译可以由翻译公司或个人完成（模版见最下方链接 LINK）；
      • 3.3、签证类型为C类的有效申根签证以及签证页复印件；
      • 3.4、如申请人无法亲自来使馆办理，可以委托别人代为申请，需要提交委托书（包括被委托人的姓名和证件号码），被委托人的证件原件及复印件。
    • 5、意大利驻北京大使馆的地址为：意大利驻华大使馆，地址: 三里屯东二街2号, 电话: +86 10 8532.7600 传真: +86 10 6532.4676 （地图）

    • 4、其他使馆的具体注意事项：
      • 1. 为非意大利居民办理（持意大利居留证者不予办理）
      • 2. 使馆不提供复印业务，请自备所需材料。不提供邮寄服务。请提前预留好办理认证件的时间。
      • 3. 递交材料时现场缴纳办理费用，需要准备现金零钱，不设找零及刷卡业务。
      • 4. 加急服务一般情况下一个工作日就可以取件，（具体取件时间需要根据申请当天实际情况而决定）
      • 申请成功了之后，大使馆会留个收据，上面有取件的日期，之后拿着收据就能去大使馆取认证好的翻译件了
    • 认证驾照常见问题解答Q&A（大多来自广州领事馆的官网，但是原则是通用的）：
      • 1. Q：翻译件的有效期？
        • A：暂为一年
      • 2. .Q：翻译件使用范围？
        • A：该翻译只能在意大利境内使用，其他申根国家按该国家现行规定办理
      • 3. Q：受理申请是否有领区的限制？
        • A：暂时没有对领区有要求，非意大利驻北京大使馆领区范围内的省份也可办理
      • 4. Q：是否需要先获得签证后才能办理？
        • A：注意，北京大使馆要求已经有签证才能办理驾照认证。
      • 5. Q：是否可以委托他人办理？
        • A：申请人如无法亲自办理，可委托他人代送件及代取件，需提供申请人签字的委托书及被委托人的身份证件及其复印件
      • 6. Q：持有非中华人民共和国机动车驾驶证是否需要办理翻译件？
        • A：持有效国际驾驶证可直接在意大利境内使用。
      • 7. Q: 是否有其他方式可在意大利合法自驾？
        • A: 持办理过双认证的驾驶证意大利语公证书亦可。

     

    任何其他疑问，请在评论里留言，博主会尽量帮大家解答疑惑的。

    Tags: 
    攻略
    驾照
    意大利自驾游
    驾照认证
    驾照公证
    意大利语翻译
    北京
    东北三省
    辽宁
    吉林
    黑龙江
    内蒙
    河北
    河南
    山东
    山西
    陕西
    全国
    北京领事馆
    意大利驻北京大使馆
    北京使馆
    无需预约
    最快

    评论

    蓝色 (未验证)

    周六, 2017/11/25 - 15:49

    我人在上海，在意大利自驾租车，驾照可以去北京使馆认证吗？

    admin

    周六, 2017/11/25 - 16:41

    您好，可以去北京使馆办理驾照认证。北京使馆对外开放的时间是工作日的上午，记得提前一定要把中国驾照翻译成意大利语，带着翻译件，驾照原件，护照（已经签证）这些材料，就可以去使馆认证了。如果本人不方便，也可委托他人帮忙办理。

    旅游 (未验证)

    周日, 2017/11/26 - 13:33

    你好，我是12月5日从北京出发到意大利，驾照认证还来得及吗？

    admin

    周日, 2017/11/26 - 16:53

    您好，12月5日从北京出发的话，认证还来得及。北京使馆工作日上午都是对外开放办理业务的，您最好提前找专业的意大利语翻译，将驾照翻译成意大利语。工作日就可以去使馆认证了，北京使馆可以办理加急认证，一个工作日就出来，所以您5号出发，时间还是很充足的。

    会飞鸭子 (未验证)

    周四, 2017/12/07 - 11:52

    请问去使馆认证驾照需要提前预约吗？我是打算去意大利自驾租车用

    admin

    周四, 2017/12/07 - 17:19

    您好，您是去哪个使馆办理驾照认证？北京、重庆不需要预约，广州需要提前信件预约，上海需要您自行去外事办办理。

    汪星人 (未验证)

    周五, 2017/12/15 - 10:35

    驾照翻译成意大利语后需要交管所盖章吗？

    admin

    周六, 2017/12/16 - 10:47

    驾照翻译好后，打印出来直接带到使馆/领事馆即可，不需要交管所盖章。

    vivian (未验证)

    周四, 2017/12/21 - 10:51

    请问在意大利租车开车需不需要国际驾照？

    admin

    周四, 2017/12/21 - 13:34

    不需要国际驾照，中国驾照仅仅在国内的使馆/领事馆认证，在意大利租车开车才是合法的。

    洋洋 (未验证)

    周日, 2017/12/24 - 15:44

    在意大利开车交通和国内什么区别？应该注意什么？谢谢

    admin

    周一, 2017/12/25 - 10:57

    交规方面，在意大利大部分情况都和国内差不多，但有几点各位打算自驾去意大利旅游的朋友需要注意一些：

    1. 意大利是以大让小，所以汽车遇到行人、骑自行车、电动车等等，都必须得让着他们。
    2. 除非有明确指示（转弯红绿灯），红灯一般是不能向右转弯的。
    3. 针对驾车打电话、不系安全带之类的违规现象，一般来说意大利比国内大部分城市都要严格一些！
    4. 大多意大利旅游城市都有交通限制区域（意大利语简称ZTL），需要付款甚至登记（有些是要求提前付款，有些是进入了之后多少小时以内支付）才能驶入
      1. ZTL 不见得全天限制，有的地方是白天限制，但有的地方因为长期有季节性表演、节目等活动，所以也有可能是晚上限制。
      2. 所以ZTL这方面还请各位，在出发之前好好研究一下，譬如：这是佛罗伦萨的官方ZTL公告，里面有相关的须知，也可以下载ZTL区域图，大家需要的话，可以看一看

    我爱旅游 (未验证)

    周五, 2017/12/29 - 11:38

    咨询一下，我想在意大利租车自驾，中国驾照在使馆认证后，可以在法国或是其他欧洲地方使用吗？

    admin

    周六, 2017/12/30 - 10:35

    在使馆认证后的驾照，不可以在其他国家使用的，建议您出发前，先去法国驻华使馆咨询一下。

    lulu王 (未验证)

    周一, 2018/01/15 - 10:53

    您好，我去意大利玩的签证是在上海办的，现在想办理驾照认证，但是上海认证时间太长了，我可以去北京使馆办理吗？

    admin

    周二, 2018/01/16 - 09:28

    您好，办理驾照认证是没有辖区限制的，您也可以在北京、重庆、广州办理。上海是其中时间最长，费用最高的。建议您去北京和重庆办理。加急一个工作日就可以取出来，而广州是需要提前预约的。

    安安908 (未验证)

    周日, 2018/01/21 - 10:14

    中国驾照在意大利可以开车吗？

    admin

    周一, 2018/01/22 - 10:27

    您好，持中国驾照可以在意大利租车开车的，前提是您出发前，驾照需要在国内使馆/领事馆办理驾照认证，无需公证。认证好的驾照在意大利开车是被意大利交通部认可的

    06036 (未验证)

    周四, 2018/01/25 - 09:31

    中国驾照可以在意大利租车吗？

    admin

    周五, 2018/01/26 - 14:56

    可以的，持中国驾照在意大利租车，只要驾照在国内使馆认证即可，无需公证

    yyhehe (未验证)

    周六, 2018/01/27 - 21:38

    意大利怎么租车啊？驾照需要去公证还是什么？

    admin

    周日, 2018/01/28 - 09:36

    您好，想在意大利租车开车自驾，前提是驾照要在国内的使馆做认证，意大利使馆明确提出，持中国驾照在意大利开车，中国驾照在使馆认证即可，无需公正！到了意大利，您拿着驾照认证件，护照，信用卡就可以在意大利租车了

    足球 (未验证)

    周三, 2018/01/31 - 13:59

    中国驾照能不能在意大利租车？

    admin

    周四, 2018/02/01 - 10:30

    中国驾照可以在意大利租车开车！首先您需要去国内使馆/领事馆办理驾照认证，认证后的驾照就可以在意大利租车开车了，认证件也是被意大利交通部所认可的。

    王先生 (未验证)

    周三, 2018/02/07 - 10:52

    中国驾照去意大利自驾如何办理手续？

    admin

    周四, 2018/02/08 - 12:09

    您好亲，持中国驾照在意大利开车，驾照需要在国内使馆/领事馆办理驾照认证哦，但是现在临近过年，时间非常紧张。目前北京使馆应该来得及办理认证，加急一个工作日就可以取出来

    李飞飞 (未验证)

    周六, 2018/03/03 - 11:06

    中国驾照怎么在意大利使用？

    admin

    周六, 2018/03/03 - 14:54

    中国驾照想在意大利使用的前提是，出发前在国内使馆或领事馆办理驾照认证哦，认证后的驾照在意大利开车才是合法认可的

    tiantianxiangshang (未验证)

    周五, 2018/04/27 - 11:19

    我的驾照不是北京的，可以委托你们使馆代办驾照认证吗？

    admin

    周四, 2018/07/05 - 08:11

    可以的，在使馆办理驾照翻译件认证，没有任何辖区限制，只要是国内的驾驶证，就可以办理。

    NeooRes (未验证)

    周三, 2020/02/26 - 11:11

    Здесь вы можете заказать копию любого сайта под ключ, недорого и качественно, при этом не тратя свое время на различные программы и фриланс-сервисы.

    Клонированию подлежат сайты как на конструкторах, так и на движках:
    - Tilda (Тильда)
    - Wix (Викс)
    - Joomla (Джумла)
    - Wordpress (Вордпресс)
    - Bitrix (Битрикс)
    и т.д.
    телефон 8-996-725-20-75 звоните пишите viber watsapp
    Копируются не только одностраничные сайты на подобии Landing Page, но и многостраничные. Создается полная копия сайта и настраиваются формы для отправки заявок и сообщений. Кроме того, подключается админка (админ панель), позволяющая редактировать код сайта, изменять текст, загружать изображения и документы.

    Здесь вы получите весь комплекс услуг по копированию, разработке и продвижению сайта в Яндексе и Google.

    Хотите узнать сколько стоит сделать копию сайта?
    напишите нам
    8-996-725-20-75 звоните пишите viber watsapp

    Here you can order a copy of any site turnkey, inexpensive and high quality, while not wasting your time on various programs and freelance services.

    Cloning sites are subject to both designers and engines:
    - Tilda (Tilda)
    - Wix (Wicks)
    - Joomla (Joomla)
    - Wordpress (WordPress)
    - Bitrix (Bitrix)
    etc.
    phone 8-996-725-20-75 call write viber watsapp
    Not only single-page sites like Landing Page are copied, but also multi-page sites. A full copy of the site is created and forms for sending requests and messages are set up. In addition, the admin panel is connected, which allows you to edit the site code, change the text, upload images and documents.

    Here you will get a full range of services for copying, development and promotion of the site in Yandex and Google.

    Do you want to know how much it costs to make a copy of the site?
    write to us
    8-996-725-20-75 call write viber watsapp

    添加新评论（无需注册！！）