意大利驻广州领事馆驾照认证攻略

驾照如何在意大利使用需要公证还认证之广州驾照认证流程

持中国驾照在意大利开车,到底是公证还是认证呐?网上各种乱七八糟说法,弄的很多人都很混乱,在这里为大家一一解答哦

去意大利驻广州总领事馆办理机动车驾驶证意大利语翻译认证,在领馆的官网有个相关的公告,不过也许翻译得不尽人意,所以大家有可能就会有各种疑惑,那么去广州领事馆办理中国驾照认证,具体流程到底应该怎么做呢?待我慢慢道来。

  • 1、首先需要按照领事馆的要求写一封预约信(电子邮件至studio.canton@esteri.it),要求并不是很明确,所以针对大家的各种疑惑(仅仅写标题就行了吗?是不是要把驾照翻译件和原件图片附在里面?内容不用写吗?会有回复吗?),我在这里稍作一些解释:
    •     1.1、预约信不需要具体的内容,只要在标题里注明“PATENTE+申请人名字拼音+办理时间”,请勿使用中文字符(如PATENTE+ZHANG SHANSHAN+2015-08-20)
    •     1.2、或者假如你们需要加急的话(工作日,24小时以内拿到人证件) ,加急件预约请在邮件标题注明“PATENTE 24+申请人名字拼音+办理时间”(如PATENTE 24+ZHANG SHANSHAN+2015-08-20)”
    •     1.3、领事馆一般情况会在第一个工作日回复你们的邮件,并且确认你们预约的时间。注意:不是自动回复,虽然往往很简短但仍然是有具体人工回复的。
    •     1.4、广州领事馆只能预约周二、四14:30-15:30 去办理驾照认证,而且必须提前至少两个工作日,所以大家不要报以侥幸心理,视图提前一天预约,甚至不预约就去办理,既耽误时间又浪费精力。
    •     1.5、驾照认证可以委托亲朋好友帮你们办理,委托书中文即可,在广州领馆的官网也可以下载委托书的模板
  • 2、然后你们需要翻译一下驾照(自己没有把握的话可以上淘宝搜索一下意大利语翻译,或意大利驾照翻译:注意,务必找专业的意大利语翻译,那种什么语言都做的都是中介,又贵又往往不能保证质量,因为他们根本不懂意大利语,所以找别人翻译出来的驾照,除了中介费,还没有能力辨别翻译的质量如何!),广州领馆要求的翻译模板和北京重庆都不一样,所以在这里提醒大家一下:
    • 2.1、首先广州的模板要求写好了之后一点中文都不留
    • 2.2、其次,根据广州的模板不需要翻译副页的内容
    • 2.3、广州的模板对驾照的表格要求很严格,就是照片后面,机动车分类的表格那一页,所以不管是自行翻译,还是找专业翻译帮你们翻译,务必检查好表格和原件的确对得上
    • 2.4- 广州的模板大家可以自行下载,除了我这里有链接,大家也可以直接在官网里(这个网址),下载(图片1)

广州领馆,驾照翻译最新模板下载

  • 3、带着以下资料去广州领事馆申请驾照认证:
    • 3.1、驾驶证原件+驾驶证正本正反面复印件1份(同身份证的复印模式。一般情况下不需要提供驾驶证副页及其复印件, 如有特殊情况需要使用驾驶证副页上的信息说明,请按要求提供。办理费用会相应增加13欧元)
    • 3.2、护照原件(正在办理签证而没有护照原件的需提供签证申请中心收据)+签证页或正在办理签证的收据
    • 3.3、驾照翻译件(按照之前提到表格填写的)
    • 3.4、意大利驻广州总领事馆的地址为:意大利驻广州总领事馆(地址:广州市天河区珠江新城华夏路8号合景国际金融广场1403室(地图)

  • 4、其他广州领馆的具体注意事项:
    • 1. 为非意大利居民(持意大利居留证者不予办理)及本总领事馆领区范围内6省(广东省/广西省/湖南省/福建省/江西省/海南省)居民办理
    • 2. 不提供复印业务,请自备所需材料。不提供邮寄服务。请提前预约。
    • 3. 递交材料时现场缴纳办理费用,需要准备现金零钱,不设找零及刷卡业务
    • 4. 加急服务一般情况下 24小时可取件(具体取件时间需要根据办理当天实际情况而决定)
  • 广州领事馆官网常见问题解答Q&A:
    • 1. Q:翻译件的有效期?
      • A:暂为一年
    • 2. .Q:翻译件使用范围?
      • A:该翻译只能在意大利境内使用,其他申根国家按该国家现行规定办理
    • 3. Q:受理申请是否有领区的限制?
      • A:暂时没有对领区有要求,非意大利驻广州总领事馆领区范围内的省份也可办理
    • 4. Q:是否需要先获得签证后才能办理?
      • A:不需要先拥有申根签证,没有申根签证也可以办理(友情提示:办理意大利自驾旅游签证需向签证官提供驾驶证翻译件)
    • 5. Q:是否可以委托他人办理?
      • A:申请人如无法亲自办理,可委托他人代送件及代取件,需提供申请人签字的委托书及被委托人的身份证件及其复印件
    • 6. Q:持有非中华人民共和国机动车驾驶证是否需要办理翻译件?
      • A:持有效国际驾驶证可直接在意大利境内使用。
    • 7. Q: 是否有其他方式可在意大利合法自驾?
      • A: 持办理过双认证的驾驶证意大利语公证书亦可。

 

任何其他疑问,请在评论里留言,博主会尽量帮大家解答疑惑的。

评论

请问北京办理意大利文的驾照翻译应该找那个机构?

你可以上淘宝找一找“意译非凡”这个淘宝店,专业意大利语翻译,或者点击这个链接,驾照当天做好50元一份。

您好,我要去北京使馆办理驾照认证,但是签证还有一周才能下来,可以先办驾照认证吗?

您好,北京使馆要求签证下来才可以办理驾照认证。您可以当天取完签证,直接去使馆办理驾照认证。使馆是工作日上午对外开放。您要记得提前将驾照翻译成意大利语哦,以免耽误认证。北京使馆可以办理加急,一个工作日就出来。

麻烦问一下,我要去意大利旅游自驾,在米兰租车,拿着驾照认证件就可以租车了吗?

在意大利自驾租车,推荐AVIS和HERTZ,这两家公司规模比较大,也比较正规。

https://newfasttadalafil.com/ - Cialis Gcgznr cialis online with prescription Kngjlv cheap cialis from india Levitra 10 Mg Precio Zkbhoz https://newfasttadalafil.com/ - cialis 5mg best price

请问国内驾照打算去意大利自驾租车,驾照需要双认证吗?

您好,国内驾照在意大利租车开车不需要双认证,意大利驻华使馆官网明确解释,中国驾照在意大利开车仅仅在使馆/领事馆认证即可,无需公证。

中国驾驶证能不能在意大利开车?

亲,您好,持中国驾驶证可以在意大利开车。前提是您出发前,在国内使馆办理驾照认证。意大利驻华使馆明确提出 ,认证的驾照在意大利才可以租车开车。

中国驾照可以去国外自驾游吗?

您好亲,如果 您在意大利自驾游,中国驾照需要在国内的使馆办理驾照认证,这样在意大利开车可以,是被意大利交通部认可的。其他国家自驾游,您要根据他们的规定来办理驾照流程。

中国驾照在意大利可以使用吗?

您好,中国驾照在意大利是可以使用的。根据意大利交通部规定,持中国驾照在意大利开车,驾照需要在国内的使馆或领事馆办理驾照认证,无需公证。认证好的驾照在意大利才是被认可的

https://oscialipop.com - brand cialis online Zithromax Order Le Viagra Est Il Efficace Cialis Lpqxlb https://oscialipop.com - where to buy cialis online safely Cwequq Its more common in women than in men and the onset tends to be before the age of

buy sildenafil 150mg for sale - sildenafil 150mg viagra for men

Последний выпуск "60 минут" эфир сегодня https://t.me/minut60minutes - 60 минут «60 минут» — общественно-политическое ток-шоу

owen customer, while ttpb (formally seemed a immunosuppression) clearing the value during your billion, He harbored an icu score to do admissions and infections among the month the customer as the lie discovered, buy plaquenil 200 plaquenil for sale online Still, vitronectin, .

prednisolone us - order gabapentin 800mg online buy tadalafil 40mg online cheap

buy clavulanate for sale - cialis coupon walmart buy cialis online

bactrim order - sildenafil 150mg cost cheap viagra tablets

cephalexin 125mg canada - order cephalexin for sale buy erythromycin 500mg

sildenafil medication - nolvadex us ivermectin 6mg tablets

order modafinil 100mg order provigil 100mg buy provigil 100mg generic

brand budesonide - cheap cialis 5mg buy antabuse 250mg pill

buy ceftin 500mg sale - order cialis 10mg without prescription buy cialis 5mg

buy generic modafinil 100mg modafinil without prescription

buy modafinil 100mg pills modafinil 100mg usa modafinil 100mg brand

ampicillin order - cheap cialis generic oral tadalafil 5mg

purchase modafinil pills order provigil 200mg generic provigil drug

generic amoxil 500mg - zithromax 500mg drug purchase vardenafil sale

order provigil without prescription modafinil 100mg pills provigil 200mg usa

ivermectin 6mg tablets - stromectol ivermectin tablets vardenafil 20mg oral

buy doxycycline 200mg for sale - clomid 50mg canada tadalafil without prescription

cialis without a doctor prescription - order tadalafil 10mg pills provigil 200mg us

generic prednisone 10mg - buy ed meds buy isotretinoin 10mg online

azithromycin 250 zithromax z pak zithromax without a doctor's prescription azithromycin tablets azithromycin dose

amoxil 500mg drug - order sildenafil for sale cheap sildenafil

buy prednisolone 40mg online cheap - prednisolone 5mg sale purchase sildenafil online cheap

azithromycin 500 mg for 5 days z pack azithromycin 250 mg generic zithromax

页面

添加新评论(无需注册!!)